Tal bagno
nel bagno

Provis tecnichis e poetichis di une storie ambientade tal bagno, louc di estreme intimitât e pietôse sinceritât, di inutile vergogne e di danôse presunziòn.

Prove tecniche e poetiche di una storia ambientata nel bagno, luogo di estrema intimità e pietosa sincerità, di inutile vergogna e di dannosa presunzione

Notis tecnichis
note tecnich

I personaç a son gjavâts four dal pavimento dal bagno di cjase mê;
l’inteziòn a je chê di scrivi e disegnâ strissis, vignetis, di tre o cuatri cuadris al massimo.

I personaggi sono estratti dal pavimento del bagno di casa mia;
l’intenzione è quella di scrivere e disegnare strisce, vignette di tre o quattro quadri al massimo.

Tematichis
tematiche

L’intimitât dal jessi e da la menzogne di sè stess.
A nol esist nissun puest che al predispon la proprie intimitât a no vê tabù, o forsit sì!?

L’intimità dell’essere e della menzogna di sé stessi.
Non esiste nessun posto che predisponga la propria intimità a non avere tabù, o forse sì?