HASTA SIEMPRE TRASTOLON (1999)

HASTA SIEMPRE TRASTOLON (1999)

Estoy segûr
De ser torât indaûr
Pí di une volte
Ma simpri alc al ere gambiât
Jo di sigûr
Il stess côr
E ‘n âtre musiche
‘n âtre storie di contâ

Estoy seguro
De ver algo raro
Todos los días
Veredas pisadas en la ciudades
Yo nevrótico
Como todos ustedes
Y siempre otra música
En mi alma … sonho meo …

E soi sicûr
Di vê vût altris siuns
Pí di une volte
E simpri alc mi á dismot
Jo di sicûr
Medesim arût
Cun t’un’ätre note
Stonade tra stonâts
Tonade trastolone

Torna alla raccolta di poesie
Traduzione italiana

HASTA SIEMPRE TRASTOLON

Sono sicuro
Di essere tornato indietro
Più di una volta
Ma qualcosa sempre era diverso
Io di sicuro
Lo stesso cuore
Ma un’altra musica
Un’altra storia da raccontare

Sono sicuro
Di vedere qualcosa di strano
Tutti i giorni
Marciapiedi calpestati nelle città
Io nevrotico come tutti voi
E sempre un’altra musica
Nella mia anima … sonho meo …

Sono sicuro
Di aver avuto altri sogni
Più d’una volta
E sempre qualcosa m’ha svegliato
Io di sicuro
Medesimo, genuino
Con un’altra nota
Stonata tra stonati
Tuono trastolon.

Pin It on Pinterest